Mary, une petite orpheline solitaire, part vivre chez son oncle dans un manoir au fin fond de l'Angleterre. Apprenant l'existence d'un jardin où personne n'a pu pénétrer depuis de longues années, Mary décide de percer son secret et se met à sa recherche. Trouvant un beau jour une petite clé sur le sol, Mary parvient enfin à ouvrir les grilles du jardin secret. A l'aide d'un petit garçon qui connaît la nature comme personne, la petite fille transforme ce jardin abandonné en un magnifique royaume de fleurs.
La célèbre histoire de la petite Sarah, fille unique et choyée d'un riche anglais installé aux Indes, qui voit sa vie bouleversée à la mort de son père, qui passera de l'extrême fortune à la pauvreté absolue, mais qui, grâce à son courage, sa bienveillance et son sens de l'imagination, parviendra à surmonter les embûches semées par la vie. L'adaptation simple et accessible du classique pour enfants de Frances Burnett en petit livre d'or dont les décors et les personnages de l'époque victorienne sont très joliment restitués par Lorena Alvarez pour les plus petits.