San Francisco, années 70. Un inconnu pénètre dans un bus nocturne et en mitraille les passagers. Bilan : huit morts, dont un inspecteur de police. Son ami et partenaire, le cynique Jake Martin, mène l'enquête selon des méthodes très personnelles, secondé par une jeune recrue, l'arrogant Leo Larsen. ...
Caissière dans une banque, Kelley Sherwood est harcelée par Garland Lynch, un psychopathe qui, par tous les moyens, cherche à lui faire voler 100 000 $. Quand celle-ci s'adresse à la police, Lynch kidnappe sa jeune soeur. ...